合唱比赛

比赛规则

一般规则

以下规则适用于整个比赛。

参赛曲目

参赛团体必须在 2024年4月30日之前将参赛曲目及其作曲/编曲家用主办单位的表格形式呈交至主办单位,以确保参赛曲目符合所有曲目规定。

参加多个组别的团体必须选择不同的曲目,歌曲不得重复。

参赛曲目一旦批准后就不能更改。若参赛团体选择演唱英语或拉丁语以外的歌曲的话,请附上歌曲的英文简介或翻译。

正版歌谱

参赛团体必须确保所选择的参赛曲目皆获得演出版权。为响应 2030年新加坡绿色发展蓝图,合唱节不再需要参赛团体提交实体的歌谱。所有的参赛曲目的歌谱必须以电子歌谱的方式提交,并且需是原版、经过授权的电子歌谱。

若不遵守此规则,合唱团需自负相应后果,评委会经过审定后并会有 5%的扣分的处罚,甚至取消其参赛资格。

演唱时间

演唱时间指的是除去鼓掌、上台、下台的时间,也就是合唱团纯演唱的时间。若超时,评审团将按照超出的时间扣除总成绩 5%的分数。每个组别的演唱时间限制如下:

滑动查看完整内容

组别 演唱时间限制
A: 同声合唱 A1 8 分钟 (指定曲不算在内)
A2 12 分钟
A3 15 分钟
A4 15 分钟
B: 混声合唱 B1 12 分钟
B2 15 分钟
B3 15 分钟
F: 民族歌曲 F 15 分钟
J: 乐龄 J 15 分钟
S: 宗教歌曲 S 15 分钟
歌曲调性

所有参赛歌曲必须以原调演唱,不得更改。

参赛资格

新加坡国际合唱节只开放给非专业团体参加,包括音乐学院的合唱团。

参赛团体必须有至少 20位成员(不包括指挥及伴奏),但无上限。若有任何特别需求,可以通过电邮联络主办单位。

除非在寻求主办单位的批准并支付相关费用以外,否则个别的团员不能在同一个组别内代表两个或以上的合唱团出赛。

比赛组别

参赛团体可自由报名单个或多个比赛组别,组别如下:

滑动查看完整内容

组别 年龄限制
A: 同声合唱 A1 12 岁以下
A2 17 岁以下
A3 25 岁以下
A4 Open
B: 混声合唱 B1 19 岁以下
B2 25 岁以下
B3 公开
F: 民族歌曲 F 公开
J: 乐龄 J 50 岁以上
S: 宗教歌曲 S 公开

选择同声合唱或混声合唱的团体只能从其组别中选择一个参加(例如说,参加 A2 的话就不能参加 A1, A3 或 A4)。 参加 J 组的团体不能参加 A 或 B 组。

除了 A1 组别之外,参赛团体必须准备三首歌曲,每个组别的曲目规定如下:

A1 组别
  • 参加 A1 组别的团体必须按照以下规定准备两首歌曲
    两首风格迥异的歌曲
A2 及 B1 组别
  • 3 首风格迥异的歌曲

至少一首必须是无伴奏的曲目(阿卡贝拉)

A3, A4,B2 及 B3 组别
  • 一首由 1870年前出生的作曲家的歌曲
  • 一首在报名时间仍健在的作曲家的歌曲
  • 一首自选曲

至少一首歌曲必须是无伴奏

F 组别
  • 三首来自参赛团体国家或区域的民族歌曲。

F 组别没有伴奏限制

J 组别
  • 三首风格迥异的歌曲

J 组别没有伴奏限制

S 组别
  • 一首由 1750年前出生的作曲家的歌曲
  • 一首由 1945年后出生的作曲家的歌曲
  • 一首自选曲
合唱比赛

线上

如果您的合唱团无法实地参加本次合唱节,您可以选择线上参加本次新加坡国际合唱节。合唱团可以选择参加所有以上组别并通过严格要求视频实录的方式上传至组委会进行评选,组委会的实际评语,评分方式和证书颁发将参照以下规则。

  • 合唱团参加的线上竞赛部分的评委与线下评委一致,评分将分线下和线上两部分进行。
  • 合唱团参加线上部分的竞赛不会自动获得参加合唱大奖赛资格。
  • 比赛视频录制需贯彻一镜到底原则,更多的细则将在团队成功报名后发送给您。
年龄限制

比赛的年龄限制以 2024年作为计算年份。然而,若参赛团体有特别理由,可以向主办单位申请,最多能够有 15%的成员超出年龄限制,并至多超龄 3岁以内,否则可能会有扣分的处罚。

公开组别没有年龄限制。

录像/摄影/录音

参赛团体在报名后便同意合唱节所拍摄的所有录像、摄影及录音的版权将归于合唱节主办单位所有。此外,除场地所提供的声影像设备外,所有其他的设备皆禁止使用。

评审

成绩由评审委员会评分为准,不得提出异议。比赛后参赛团体将会获得评审的评分结果。

评审将会以两项标准为每一首歌打分:

  1. 腔调– 音准 (100分)
  2. 对乐谱的忠诚度– 遵守作曲家在乐谱上注明的各音乐符号,如节奏、声量、情绪等。(100分)

(a)腔调 以及 (b)对乐谱的忠诚度 得分的平均分将通过总分除以三来计算。

(A1 组别的总分将除以二)

此外,评审也会按照参赛团体总体的(c)音色(100分)以及(d)艺术表现(100分)打分。

每项标准的平均分数将会用来计算总成绩。

按照以上的评分标准打分后,总分的计算法为 (a), (b), (c) 以及(d) 加总后除于4,满分为 100分。评审将会根据参赛团体所得的分数颁发以下的奖项:

  • 80.00 – 100 分 金奖
  • 70.00 – 79.99 分 银奖
  • 60.00 – 69.99 分 铜奖

每个比赛组别中获得最高金奖分数的团体将会额外获得“组别冠军”的荣耀同时可能获得参加合唱大奖赛的机会。

滑动查看完整内容

腔调 – 100 分(a) 对乐谱的忠诚度 – 100 分(b)
歌曲 1 80 82
歌曲 2 84 80
歌曲 3 78 86
平均 80.66 82.66
音色 – 100 分(c) 艺术表现 – 100 分(d)
86 80
总分 [(a+b+c+d) / 4]
82.33

表 1. 评分例子, 第八届新加坡国际合唱节 2024

评审特别奖

评审若觉得某位指挥或参赛团体值得特别表扬也可颁发特别奖,或允许参加合唱大奖赛。

合唱大奖赛将由评审所推荐的参赛团体角逐。合唱大奖赛将于 2024年7月31日在滨海艺术中心音乐厅举行。

参与合唱大奖赛的团体必须演唱两首自选曲,限时十分钟:

  • 一首必须是之前比赛时没有演唱过的歌曲。
  • 另一首可以是之前比赛演唱过的歌曲(若参与多个组别,则必须从评审指定的组别选择),或者是一首之前比赛时没有演唱过的歌曲。

合唱团必须将所演唱的歌曲的电子版歌谱提交给主办单位,方便评审工作。

评审团将根据合唱大奖赛参赛团体当天的演出进行排名,平均最高排名的团体将会获得合唱大奖赛冠军头衔。除此之外,大奖赛冠军也将取得2025年于新加坡举行的第四届亚洲合唱大奖赛的资格。亚洲合唱大奖赛的参赛团体仅限新加坡国际合唱节、巴利国际合唱节、马来西亚Choral Eisteddfod以及Andrea O. Veneracion 国际合唱节的大奖赛冠军来角逐。